Olika pass i familjen – så gäller EES vid resan

Vid samma gränskontroll kan en familjemedlem registreras i EES medan en annan är undantagen. Medborgarskap, uppehållshandlingar och resväg avgör vad som gäller vid släktresan mellan Norden och Balkan.

Balkan Magasinets redaktion · 22 september 2026 · 4 min läsning

Lyssna på artikeln

Uppläsning · ca 0:00

0:000:00
Närbild av en hand som håller ett amerikanskt och ett ryskt pass mot rosa bakgrund.
Foto: Tima Miroshnichenko · Pexels · licens

Ett barn under tolv år som omfattas av EES får sina personuppgifter registrerade, men behöver inte lämna fingeravtryck. För vuxna som omfattas av systemet registreras också biometriska uppgifter. Redan inom samma resesällskap kan alltså momenten vid gränsen skilja sig åt.

EES, Entry/Exit System, är EU:s digitala in- och utresesystem. Enligt EU:s aktuella information är det fullt i drift sedan den 10 april 2026, efter att ha införts stegvis från den 12 oktober 2025.

För att förstå hur det påverkar en familjeresa behöver man hålla isär tre saker: vilket medborgarskap varje resenär har, vilka uppehållshandlingar personen har och var resan passerar en yttre gräns.

Gränsen som resan passerar spelar roll

EES registrerar resenärer från länder utanför EU som kommer för korta vistelser och passerar deltagarländernas yttre gränser. Registreringen sker vid både inresa och utresa. Även nekad inresa registreras elektroniskt.

För en släktresa mellan Norden och Balkan blir därför den faktiska resvägen viktig. Det är vid passagen av Schengenområdets yttre gräns som EES-kontrollen blir aktuell för den som omfattas. Familjens avreseort och slutmål behöver alltså ses tillsammans med vägen däremellan.

Begreppet kort vistelse betyder högst 90 dagar under en 180-dagarsperiod. Dagarna räknas gemensamt för alla länder som deltar i systemet. En resa som omfattar flera deltagarländer använder därmed samma gemensamma utrymme för vistelsen.

EU anger också att passen fortfarande stämplas manuellt i Cypern och Irland. Vilka gränser familjen passerar har alltså betydelse för hur resan registreras.

Medborgarskapet är första skiljelinjen

Medborgare i EU- och Schengenländer omfattas inte av EES. I EU:s beskrivning av undantagen ingår medborgare i deltagarländerna samt Cypern och Irland.

En familjemedlem som är svensk medborgare är därför undantagen. En annan familjemedlem, som är medborgare i ett land utanför EU och Schengen och reser dit på ett kort besök, kan omfattas av registreringen.

EES omfattar bland annat resenärer som behöver korttidsvisum, förutsatt att de inte omfattas av något undantag.

Det är varje persons förhållanden som avgör behandlingen vid gränsen. Familjemedlemmar med samma resmål och samma datum kan därför möta olika moment i kontrollen. För att förstå skillnaden behöver man också se vilka handlingar var och en har utöver passet.

Uppehållshandlingen kan avgöra

Innehavare av uppehållstillstånd eller långtidsvisum är undantagna från EES. Undantag finns även för vissa anhöriga med uppehållskort. Polisen anger att resenärer ska visa sitt pass och eventuella andra tillstånd vid kontrollen.

Det betyder att två personer med medborgarskap i samma land kan behandlas olika. Den som har ett uppehållstillstånd kan vara undantagen, medan en person med samma medborgarskap som kommer på ett kort besök kan omfattas av EES.

I en familj kan det därför finnas flera olika situationer samtidigt: en EU-medborgare, en medborgare i ett land utanför EU med uppehållstillstånd och en besökande anhörig som reser för en kort vistelse. EU-medborgaren och innehavaren av uppehållstillstånd är undantagna. Den besökande anhörigen omfattas om personen uppfyller villkoren för EES-registrering.

Vid gränsen behöver både passet och den uppehållshandling som ligger till grund för undantaget finnas till hands. Handlingarna visar tillsammans vilken kategori resenären tillhör.

Det här registreras vid kontrollen

För den som omfattas av EES samlas uppgifter i en digital personakt. Där registreras bland annat personuppgifter samt tid och plats för inresa eller utresa. Systemet använder också biometriska uppgifter, alltså uppgifter om exempelvis ansikte och fingeravtryck.

För den som omfattas av EES gäller följande:

  • För vuxna registreras biometriska uppgifter.
  • Barn under tolv år lämnar inga fingeravtryck, men registreras i övrigt om de omfattas av EES.

Barnets ålder påverkar därmed själva registreringen. Medborgarskap och uppehållshandlingar avgör först om barnet omfattas, precis som för vuxna.

De elektroniska uppgifterna används också för att identifiera när någon har överskridit sin tillåtna vistelsetid. För den som reser på korta besök blir tidigare vistelser därför en del av beräkningen. Gränskontrollpersonalen kan tillfrågas om hur många dagar som återstår.

EES och ETIAS har olika uppgifter

EES är systemet som registrerar gränspassager. ETIAS är ett separat, planerat resetillstånd för viseringsfria resenärer till 30 europeiska länder.

ETIAS är ännu inte i drift och tar inte emot ansökningar. EES används däremot redan vid de berörda yttre gränserna.

För familjen som reser tillsammans är den praktiska utgångspunkten därför individuell: varje persons medborgarskap och handlingar avgör hur EES gäller. Med pass och relevanta uppehållshandlingar redo blir det tydligare varför kontrollen kan se olika ut för människor som gör samma resa.

Dela artikeln

Källor och vidare läsning (9)