Stockholms Internationella Poesifestival: »NYA BLOMMORNAS SPRÅK«

Samtida slovensk och svensk poesi på Teater Giljotin Historien om samkönade uttryck och queera identiteter är översållad av blommor: Sapfos violer, Oscar Wildes nejlikor, den japanska rosen i filmer som Funeral Parade of Roses liksom sörjandets liljor eller liljekonvalj. Men blommornas språk är bara ett exempel på hur betydelsefulla metaforer och liknelser är i HBTQI+-personers liv. Poesi är den litterära genre som bäst tillhandahåller möjligheter att bryta ner normspråk i sökandet efter nya sätt att uttrycka komplexa känslor, identiteter och ekologier. Stockholms Internationella Poesifestival 2026 presenterar ett samarbete mellan slovenska och svenska poeter, där de läser tillsammans på Teater Giljotin söndagen den 25/10. Medverkar gör poeterna Sara Hallström, Aljaž Koprivnikar, Maria Bodin, Aljaž Primožič, Axel Winqvist, Iva Jevtić och Urša Majcen som alla på olika sätt skapar egna, distinkta språkvärldar i dikt: från anatomins minsta beståndsdelar och nya perspektiv på religion till kåta blommor och fientlig ockupation. MEDVERKANDE Iva Jevtić, född 1976, är poet och översättare. Hon debuterade som poet med diktsamlingen Težnost (Gravitation) år 2005. År 2023 kom hennes andra diktsamling Milost (Nåd), som tilldelades Veronikapriset för bästa diktsamling. Hon har studerat litteratur med inriktning på medeltida mysticism, vilket gör avtryck i hennes poesi som ofta rör vid fantastik, människo- och naturlagar samt föränderliga kroppar ur ett historiskt medvetet perspektiv. Urša Majcen, född 1998, är poet, dramaturg, bildkonstnär och performer. Hennes första diktsamling Ekosistem tišine (Tystnadens ekosystem) utkom 2021. I sin diktning behandlar hon HBTQI+-frågor och feministiska perspektiv genom lek med närvaro, avsaknaden av utrymmen och ord, metamorfoser, kroppslig sårbarhet och ekologiska kretslopp. Aljaž Primožič, född 2001, är poet, dramatiker och granskande journalist. Han gjorde dramadebut 2020 och senare succé med sin poesidebut Čisto potiho (Så tyst) 20