5 osvrta na život i književni rad Alena Meškovića

Izbjeglištvo iz Bosne i život u Danskoj ostavili su trag u književnom radu Alena Meškovića. Kroz pet osvrta otkriva se pisac koji daje prostor i osjećaju života bez doma, i mladalačkom zajedništvu, i vjeri u budućnost.

Redakcija Balkan Magasineta · 22. septembra 2026. · 4 min čitanja

Slušaj tekst

Čitanje · oko 0:00

0:000:00
Urednička AI ilustracija s motivom povezanim s 5 trenutaka iz života Alena Meškovića između bosanskih sjećanja i pisanja na danskom.
AI ilustracija: Balkan Magasinet

1. Mladost obilježena ratom i odlaskom

Mešković je rođen 1977 u Bosni. Tokom rata, u periodu 1992–1994, porodica je živjela u izbjegličkim kampovima. Tako je već kao tinejdžer iskusio napuštanje doma i život u izbjeglištvu.

Rat i odlazak kasnije će postati važni dijelovi njegovog književnog rada. U romanu Ukulele-jam rat utiče na Mikija i njegove prijatelje. Takva perspektiva daje prostor životu mladih, dok rat istovremeno neprestano utiče na uslove tog života.

U jednom intervjuu Mešković opisuje kako je rat često u pozadini, ali se sve vrijeme upliće u živote mladih. To je način da se prikaže kako veliki historijski događaj prodire u svakodnevicu. Potreba mladih za zajedništvom i vlastitim identitetom i dalje postoji, čak i kada njihov život oblikuju sile nad kojima sami nemaju moć.

2. Život u Danskoj

Mešković živi u Danskoj od 1994. Obrazovao se u oblasti moderne kulture i kulturnog posredovanja.

3. Prve knjige i osjećaj života bez doma

Godine 2007 Mešković je učestvovao u antologiji Nye stemmer. Dvije godine kasnije objavljena je njegova prva samostalna knjiga, zbirka poezije Første gang tilbage. Put do objavljivanja vlastitih knjiga vodio je, dakle, od zajedničke antologije do samostalne zbirke.

Forfatterweb opisuje osjećaj života bez doma kao dominantan u tim pjesmama. Nakon izbjeglištva, godina u kampovima i preseljenja u Dansku, pitanje pripadnosti tako je dobilo jasno mjesto u njegovoj poeziji.

U romanu Ukulele-jam pripovijedanje se kreće u drugom smjeru. Forfatterweb ističe kako roman istražuje mogućnost življenja tamo gdje se čovjek nalazi i kako završava vjerom u budućnost. Između te dvije knjige uočava se pomak: od osjećaja života bez doma do mogućnosti da se život izgradi na mjestu na kojem se čovjek zatekao.

Godine 2012 Mešković je dobio trogodišnju radnu stipendiju fonda Statens Kunstfond. Do tada se afirmisao i u poeziji i u prozi, s odlaskom i pripadnošću kao pitanjima kojima se iznova vraća.

4. Muzika i humor daju prostor mladima

Radeći na romanu Ukulele-jam, Mešković je koristio vlastita iskustva kao građu za fikciju. Roman je opisao kao priču s jasnim autobiografskim elementima. Miki i njegovi prijatelji žive životom obilježenim ratom.

Muzika u tom svijetu ima više uloga. Mladima pruža bijeg od stvarnosti, identitet i zajedništvo. Kroz muziku dobijaju nešto oko čega se mogu okupiti i način da izraze ko su. Tu, usred neizvjesnosti, postoji prostor za njihove vlastite živote.

Važan je i humor. Mešković je objasnio da spoj humora i ozbiljnosti odražava njegovo sjećanje na groteskno vrijeme. Komično i teško mogu postojati istovremeno. Tako priča može obuhvatiti i druga osjećanja osim tuge i straha: prostor dobija i zajedništvo mladih.

Upravo u tom smjenjivanju veza između iskustva i književnog rada postaje naročito jasna. Sjećanje na to vrijeme utiče na ton priče, dok forma romana daje prostor likovima, odnosima i događajima.

5. Pripadnost – i korak u budućnost

Godine 2016 objavljen je Enmandstelt, samostalni nastavak romana Ukulele-jam. Lex ga opisuje kao tragikomičnu imigrantsku priču o pripadnosti, izdaji i pronalaženju vlastitog stava. Pitanje vlastitog mjesta tako se nastavlja provlačiti kroz njegov književni rad.

U romanu Den smukkeste afsked, objavljenom u februaru 2026, radnja je smještena u Dansku 2041. U ovom romanu o budućnosti svi znaju trenutak svoje smrti. Mešković sada usmjerava pogled prema zamišljenoj budućnosti u zemlji u kojoj živi od tinejdžerskih godina.

Put od prvih pjesama do romana o budućnosti pokazuje pisca koji je radio u više formi i vremenskih slojeva. U cjelini se otkriva književni opus u kojem se pokušaji ljudi da žive i pronađu vlastito mjesto ponavljaju u različitim tonovima.

Dela artikeln

Čitaj na švedskom →

Izvori i dodatno čitanje (9)